Osmanlıca metinler nelerdir?

Osmanlıca metinler nelerdir?

Osmanlıca metinler arasında şunlar sayılabilir:

• Siyasetname, nasihatname, ıslahatname türündeki eserler : Nüshatü’s-Selâtin, Asafnâme, Koçi Bey Risalesi, Düstur’ül-Amel ve Kitab-ı Müstetab
• Gazavatname ve fetihname türünde eserler : Tarih-i Ebu’l-Feth, Gazavât-ı Sultan Murad b. Mehemmed Han, Selimnâme
• Günlükler : Berber Bedirî’nin Günlüğü, Georg Oğulukyan’ın Ruznâmesi, III. Selim’in Sırkâtibi Ahmet Efendi’nin Ruznâmesi
• Vekayiname türünde eserler : Naima Tarihi, Vasıf Tarihi, Çeşmî-zâde Tarihi
• Kanunnameler : Telhisü’l-Beyan fî Kavanin-i Âl-i Osman
• Bizans kaynaklarını kullanan tarih eserleri : Bizans Söylenceleriyle Osmanlı Tarihi: Tarih-i Âl-i Osman
• Cumhuriyet döneminde Latin harflerine geçilmeden önce yazılan metinler : Bu metinlerde Arapça ve Farsça kelimeler bulunur, ancak çoğu bağlamdan çıkartılabilecek kadar kolaydır

Ayrıca, Osmanlıca metinler için şu kaynaklar da kullanılabilir:

• fikriyat.com : Osmanlıca okuma metinleri
• academia.edu : Osmanlı Türkçesi Metinleri I
• tr.wikibooks.org : Osmanlıca okuma metinleri
• ogmmateryal.eba.gov.tr : Osmanlıca. sınıf ders kitabı

Osmanlı Türkçesi hangi metinlerle başlar?

Osmanlı Türkçesi, 13. yüzyıldan itibaren Anadolu’da gelişmeye başlayan Eski Anadolu Türkçesi’nin bir devamı olarak ortaya çıkmıştır. Bu nedenle Osmanlı Türkçesi’nin başlangıç metinleri arasında Eski Anadolu Türkçesi eserleri yer alır. Osmanlı Türkçesi’nin ilk dönem metinlerine örnek olarak, Mevlana Celaleddin Rumi'nin eserleri verilebilir. Osmanlı Türkçesi, 15. yüzyıl ortalarına dek kullanılan yazı Türkçesi, günümüz konuşma dilinden yapıca çok uzak değildir ve dönemin şiir ve düzyazı örnekleri konuşma Türkçesine yakın yapıdadır. Osmanlı Türkçesi, Tanzimat dönemine kadar kullanılmış, 20. yüzyıl başlarında yerini yeni Türk alfabesi ve yeni Türkçeye bırakmıştır.

Osmanlıca en çok kullanılan kelimeler nelerdir?

Osmanlıca'da en çok kullanılan kelimelerden bazıları şunlardır: salahiyet (yetki); mugayir (aykırı); tumturaklı (anlama bir şey katmayan, bir anlam bildirmeyen ancak kulağa hoş gelen); vuzuh (açıklık, aydınlık); inkisârı hayâl (hayal kırıklığı); riyaziye (matematik); zümre (topluluk); taltif (ödüllendirme); güzide (seçkin); hilkat (yaratılış, fıtrat). Ayrıca, Osmanlıca'da birçok kelime Farsça ve Arapça kökenlidir ve hukuk bilimlerinde de kullanılmaktadır.

Osmanlıca dergiler nelerdir?

Bazı Osmanlıca dergiler: Âlem-i Musiki; Diyojen; Donanma Mecmuası; Envâr-ı Zekâ; Güleryüz; Hanımlara Mahsus Gazete; İslam Mecmuası (1914-1918); Küçük Mecmua; Letaif-i Asar; Musavver Eşref; Şükûfezâr; Türk Kadın Yolu; Yeni Mecmua ; Zümrüd-ü Anka. Ayrıca, OsmanlicaDergi.com adlı bir Osmanlıca dergi bulunmaktadır.

En iyi Osmanlıca sözlük hangisi?

En iyi Osmanlıca sözlük konusunda farklı görüşler bulunmaktadır. İşte bazı öneriler: Ferit Devellioğlu'nun "Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat"ı. Redhouse Osmanlıca-Türkçe Sözlük. Nişanyan Osmanlıca Sözlük. İstanbul Üniversitesi Osmanlıca-Türkçe Sözlük. Türk Dil Kurumu Osmanlıca Sözlüğü. En iyi Osmanlıca sözlük seçimi, kullanıcının ihtiyaçlarına ve tercihlerine göre değişiklik gösterebilir.

Osmanlıca basma eserler nelerdir?

Osmanlıca basma eserlerden bazıları şunlardır: Lugat-i Vankulu. Tuhfetü'l-kibâr fi esfâri'l-bihâr. Burhân-ı Kaatı‘ Sözlüğü. Tableau des nouveaux règlemens de l’Empire Ottoman. Ayrıca, Osmanlıca basma eserleri içeren WikiLala Projesi kapsamında dijital bir kütüphane bulunmaktadır.

Atatürk kitaplığında Osmanlıca metinler var mı?

Evet, Atatürk Kitaplığı'nda Osmanlıca metinler bulunmaktadır. Atatürk Kitaplığı, 700 binden fazla eser barındıran ve Osmanlıca matbu kitaplar, el yazmaları, yabancı dillerde nadir eserler, haritalar, kartpostallar, salnameler, takvimler ve şahıs arşivleri gibi kaynaklara sahip olan Türkiye’nin en değerli koleksiyonlarından birine sahip nadide kütüphanelerden biridir. Ayrıca, Atatürk Kitaplığı'nda Müteferrika Matbaası'nda basılmış 17 kitap da takım olarak yer almaktadır. Atatürk Kitaplığı'ndaki koleksiyona ait sayısal arşiv, ataturkkitapligi.ibb.gov.tr adresinden incelenebilir.

Azî ne demek Osmanlıca?

Âzî kelimesi Osmanlıca'da "اذی" olarak yazılır. Bu kelimenin bazı anlamları: Deniz dalgası. Azı dişi, öğütücü diş. Ağrı, acı. Ayrıca, "azî" kelimesinin "azimet" (gitme, yola çıkma) ve "azîmet-i şer'iye" (dinde takva ile hareket etmek) gibi dini anlamları da vardır.